slideshow

Friday, April 13, 2012

அநுராக மு லேநி மனஸுந -anuragamule ne manasuna


பல்லவி 
அநுராக மு லேநி மனஸுந 
ஸுஜ்ஞாநமு ராது (அநு)                

அனுபல்லவி 

க நுலைந யந்தர்ஜ்ஞாநுல 
கெறுகே கா நி (அநு)

சரணம் 
வக வக கா பு ஜியிஞ்சே
வாரிகி தருப்தௌரீதி 
ஸகு ணத் யா நமுபைநி 
சௌக் யமு த்யாக ராஜநுத (அநு)
Meaning 
பக்தியில்லாத (மாந்தரின்_மனத்தில் நல்லறிவு பிறக்காது. மகான் களாகிய தத்துவ ஞானிகள் இதை நன்கு அறிவர்.நிதானமாக உண்ண
புகுபவர்களுக்குத திருப்தி ஏற்படுவதைப்போல் (பகவானின் கல்யாண குணங்களை தியானித்து ) சகுண செய்பவர்களுக்கே சுகம் கிடைக்கும்.

lyrics and meaning in english

pallavi
anuraagamu lEni manasuna
sujnaanamu raadu
anupallavi
ghanulaina antar jnyaanula
ku eruka gaani
charanam
vaga vagagaa bhujiyincE
vaariki truptow reeti
saguNa dhyaanamu* paini
sowkhyamu tyaagaraajanuta
Meaning:
Divine wisdom will not blossom in the minds of those devoid of devotion. Enlightened souls are well aware of this. Just as satisfaction got by eating a delicious meal in a relaxed manner only those who meditate on the splendour and attributes to the Supreme with a form can derive genuine experiences of bliss.

1 comment: